Limbă și integrare

Limba și integrarea sunt legate. Pentru a vă integra în Țările de Jos, pentru a vă simți ca acasă și pentru a vă descurca în viața de zi cu zi în Țările de Jos, este util să (învățați să) vorbiți olandeză sau engleză. Aproximativ 90% din populația olandeză vorbește (rezonabil) engleza, precum și olandeza. Așadar, vă puteți descurca în Țările de Jos și cu engleza. Vorbirea uneia dintre aceste două limbi nu este utilă doar la magazin, ci și în afara acestuia: să ceri indicații, să întrebi unde să găsești ceva în supermarket sau să citești meniul și să comanzi mâncare într-un restaurant. Toate acestea devin mult mai ușoare dacă vorbiți această limbă.

Flexible Human Services dorește să vă ajute să învățați olandeză sau engleză.. De aceea, avem propria noastră Academie de talente! Aici, puteți urma un curs de limba olandeză sau engleză, adesea predat de un vorbitor nativ. Cursurile de limbi străine sunt organizate în mod regulat la diferite niveluri și în diferite locații. Toate acestea sunt plătite de Flexible Human Services*, pentru că ne place să investim în dezvoltarea dumneavoastră personală. În acest fel, sperăm să devenim mai puternici împreună!

*Ne așteptăm să finalizați cursul dacă vă înscrieți la un curs. În caz contrar, costurile vor fi suportate de dumneavoastră. Prin aceasta, dorim să vă încurajăm să finalizați întregul curs pe care l-ați început.

În afară de propria noastră "Talent Academy", există mai multe modalități de a învăța limba olandeză sau engleză. Puteți găsi câteva sfaturi mai jos:

De exemplu, prin intermediul unei aplicații de pe smartphone: vă recomandăm aplicația Duolingo. Aceasta vă permite să învățați rapid elementele de bază ale limbii din limba maternă într-un mod distractiv și jucăuș (gratuit). Puteți învăța noțiunile de bază exersând timp de zece minute în fiecare zi.

De asemenea, municipalitatea în care locuiți vă poate ajuta uneori să învățați limba olandeză. Gândiți-vă la un antrenor lingvistic voluntar. Noi numim această persoană un "prieten de limbă". Numeroase municipalități au un proiect cu "friendbuzzeri de limbă". Acest lucru presupune însă că aveți deja cunoștințe de bază de olandeză, site-urile sunt disponibile doar în limba olandeză: www.hetbegintmettaal.nl/ și www.lezenenschrijven.nl/ 

De asemenea, în Țările de Jos există mai multe fundații care lucrează pentru a-i ajuta pe migranți să se integreze mai bine în Olanda. Aceste fundații se străduiesc, de asemenea, să ajute oamenii să se conecteze cu comunitatea altor migranți din orașul lor natal. De asemenea, acestea vă pot oferi sfaturi privind învățarea limbii olandeze. De asemenea, acestea oferă ajutor și sfaturi privind traiul în Țările de Jos, integrarea și participarea, confruntarea cu regulile și sistemele guvernamentale și tot felul de alte lucruri importante pentru integrarea dumneavoastră în Țările de Jos.

Mai jos sunt prezentate câteva site-uri web ale unor fundații care lucrează în acest sens:

Pentru comunitatea poloneză: Fundația Kreda
Pentru comunitatea românească: Fundația ROMPRO
Pentru comunitatea bulgară: Fundația BOC

Credință (biserică)

Dacă doriți să vă practicați credința, există mai multe biserici în Țările de Jos unde puteți participa la slujbe în alte limbi. Există șanse ca limba dvs. să se numere printre ele. Pe site-ul migrantenkerken.nl puteți căuta după diferite limbi, locuri și mișcări.

Senzația de acasă

Pentru a vă simți ca acasă în Țările de Jos, este util să vă implicați în alte activități și să stabiliți contacte sociale în afară de munca dumneavoastră. La urma urmei, mutarea într-o altă țară poate fi foarte interesantă. A avea contact cu persoane care sunt, de asemenea, afectate și/sau care s-au integrat deja poate fi de ajutor. Acest lucru nu funcționează și vă lasă să vă simțiți abătut? Pe această pagină puteți citi ce ajutor psihologic este disponibil în Țările de Jos.

Iată câteva sfaturi pentru activități în timpul liber. Cele mai multe lucruri sunt prezente în aproape toate comunele din Olanda sau într-un loc apropiat.

Vizitarea unui oraș
Țările de Jos au multe orașe frumoase, cum ar fi Amsterdam, Rotterdam și Utrecht. Există, de asemenea, orașe mai mici, precum Alkmaar, Leiden, Breda, Middelburg și Haarlem, care sunt distractive de vizitat. O plimbare prin oraș este întotdeauna distractivă, dar, în plus, există și multe obiective istorice de vizitat și de cunoscut în Olanda. Vă întrebați ce puteți face într-un anumit oraș? Puteți afla de pe site-ul ANWB.

Biblioteca
Dacă știți deja un pic de olandeză sau engleză și vă place să citiți, biblioteca vă este de folos. Aproape fiecare municipalitate are o bibliotecă. Aici puteți deveni membru și puteți împrumuta cărți. Puteți găsi mai multe informații pe acest site.

Piscină
De fapt, în Olanda există întotdeauna o piscină în apropiere. Aici puteți înota liber cu prietenii sau cu copiii, de exemplu, sau puteți face o baie sportivă în "culoar". Puteți găsi toate locațiile piscinelor din Țările de Jos pe acest site.

Sala de sport
Pentru antrenament cardio sau de forță puteți merge la sala de sport. Multe săli de sport oferă, de asemenea, diverse cursuri de grup. De la yoga la kickboxing. Căutați "gym" pe Google și veți găsi săli de sport în zona dumneavoastră.

Muzee
Olanda are multe (tipuri de) muzee. În fiecare municipalitate puteți găsi un muzeu regional, unde puteți afla mai multe despre locul în care locuiți. În orașele mai mari, există adesea multe muzee care pot fi vizitate. Există, de asemenea, un card de muzeu, care vă permite să vizitați aproape toate muzeele din Țările de Jos pentru o sumă fixă timp de un an. Mai multe informații despre acest lucru pot fi găsite aici.

Mersul pe jos
Relaxarea printr-o plimbare este foarte posibilă în Țările de Jos. Au fost trasate numeroase trasee oficiale de drumeție. Traseele au, de asemenea, indicatoare de urmat. Există mai multe site-uri web unde puteți căuta trasee în apropierea dumneavoastră. Recomandările sunt: ANWB și wandel.nl

Ciclism
Olanda este cunoscută și ca țara bicicliștilor; există mai multe biciclete decât locuitori! Ca urmare, și infrastructura este bine concepută pentru bicicliști; Olanda are nu mai puțin de 37.000 de kilometri de piste pentru bicicliști! Așadar, sunt disponibile numeroase trasee de ciclism de agrement. Aceste trasee sunt bine semnalizate. Pe acest site web, veți găsi o mulțime de trasee de ciclism în întreaga Olanda, de exemplu de-a lungul câmpurilor de lalele înflorite primăvara.

Ciclism montan
Doriți un pic mai multă emoție atunci când mergeți cu bicicleta? Atunci există și multe rute/patinoare de ciclism montan în Țările de Jos. De asemenea, puteți închiria o bicicletă montană în mai multe locuri. Rețineți că trebuie să vă pricepeți destul de bine la ciclism înainte de a face acest lucru. Iată traseele de mountain bike din Olanda.

Cinema
Aproape în fiecare oraș există un cinematograf. Dar și în unele sate se difuzează regulat filme, de exemplu în teatrul local. Pe acest site web veți găsi o pagină care enumeră toate cinematografele și casele de film din Țările de Jos. În cinematografe, filmele sunt subtitrate, dar nu se vorbește peste. Așadar, puteți merge la cinema și dacă nu vorbiți olandeză, dar vorbiți engleză, de exemplu. Sau poate că la teatru sau la cinema există un film în limba țării dumneavoastră de origine!

Serile și duminicile de cumpărături
În orașe, magazinele sunt adesea deschise 7 zile pe săptămână, dar chiar și în sate există uneori duminici de cumpărături și, de obicei, o dată pe săptămână, o seară de cumpărături.

Știați că?

Iată câteva date amuzante despre Olanda:

Olandezii sunt cunoscuți pentru franchețea lor, spunând adesea imediat ceea ce gândesc și simt. Ei înșiși numesc acest lucru deschis și onest. Le place, de asemenea, să se plângă, mai ales în legătură cu vremea. În orice caz, vremea este un subiect despre care mulți olandezi vorbesc des. Olandezii se pricep să găsească soluții creative și inovatoare la orice.

Aproximativ 17,5 milioane de oameni trăiesc pe o suprafață de 41,5 mii de kilometri pătrați în Țările de Jos. Este mult? Da, Olanda nu este doar cea mai dens populată țară din UE, ci chiar una dintre cele mai dens populate țări din lume. Peste 40 % dintre locuitori trăiesc în "Randstad", zona dintre Amsterdam, Rotterdam, Haga și Utrecht.

Bollenstreek
Sediul central al FHS se află în Noordwijkerhout, care, pe lângă faptul că se află în Randstad, este și în mijlocul regiunii de cultivare a bulbilor. De la mijlocul lunii aprilie până la mijlocul lunii mai, regiunea este plină de câmpuri cu flori frumoase și colorate. Mulți dintre angajații noștri lucrează și locuiesc în regiunea de cultivare a bulbilor.

Parcul de flori Keukenhof este, de asemenea, situat în regiunea bulbilor. Keukenhof este deschis doar trei luni în fiecare an. În aceste trei luni, peste un milion de oameni vizitează parcul. Vreți să vizitați parcul? Este recomandat să cumpărați biletele de intrare în avans și să țineți cont de faptul că anumite zile pot fi foarte aglomerate. Mai multe informații pot fi găsite la: www.keukenhof.nl

Sfat: În timpul lunilor în care florile sunt în floare, este minunat să faceți o plimbare cu bicicleta în regiune.

Ziua Regilor
Olanda este o monarhie, ceea ce înseamnă că avem o familie regală. Ziua de naștere a regelui este sărbătorită la 27 aprilie. Koningsdag este întotdeauna o mare petrecere în Olanda, toată lumea se îmbracă în portocaliu și există o diversitate de petreceri și festivități. Majoritatea afacerilor sunt închise în această zi.

Mâncare și gustări tipice olandeze
Țările de Jos au multe alimente și gustări care sunt tipic olandeze. Mai jos este o listă de lucruri pe care chiar ar trebui să le încercați o dată când vă aflați în Olanda:

• Brânză
  Brânza olandeză este probabil diferită de cea cu care sunteți obișnuiți. Țările de Jos au multe tipuri de brânză. Cele mai cunoscute nume fiind brânza Gouda și Edammer. Multe tipuri de brânză pot fi găsite în supermarketuri. Dar Olanda deține, de asemenea, numeroase magazine de brânzeturi adevărate.
  
• Pannenkoeken & Poffertjes
  Poate că sunteți familiarizați cu "clătitele". Olandezii le adoră. Se mănâncă adesea ca masă de seară, cu zahăr (pudră), sirop, mere sau, bineînțeles, brânză. Poffertjes sunt un fel de mini clătite, adesea consumate cu zahăr pudră și unt.

• Cartofi prăjiți cu maioneză
  Olandezii sunt adevărați mâncători de sos, așa că și cu cartofii prăjiți, de asemenea, le place să aibă maioneză. Acest lucru nu trebuie ratat atunci când vă aflați în Olanda. Olandezii numesc acest lucru și "Patatje met".

• Sos de arahide
  Sosul de arahide este, de asemenea, consumat pe scară largă în Țările de Jos. Acesta își are originile în fosta colonie olandeză din Indonezia. Este un fel de pastă preparată din arahide măcinate. Foarte gustos cu satay, motiv pentru care se mai numește și sos satay.
  
• Gustări olandeze prăjite
  Kroket, bitterbal și frikandel sunt adevărate gustări olandeze, pe care le puteți comanda la un snack bar. Kroket este o minge de carne de vită înăbușită în pesmet. bitterbal este o minge mică și rotundă care se mănâncă dintr-o singură înghițitură sau două. Ambele gustări sunt delicioase cu muștar. Frikandel, pe de altă parte, este un baton de diferite tipuri de carne. Specialitatea frikandel este o variantă cu maioneză, curry și ceapă.

• Hagelslag
  Hagelslag este o cremă tartinabilă formată din granule mici de ciocolată. Numele a fost inventat deoarece seamănă cu bomboanele de ciocolată.
  
• Beschuit met muisjes
  Atât beschuit, cât și muisjes sunt în general olandeze. Beschuit este un fel de pâine foarte uscată, asemănătoare cu pâinea prăjită. Muisjes sunt o umplutură pentru sandvișuri sub formă de biluțe mici, făcute din semințe de anason și acoperite cu un strat de zahăr roz, albastru sau alb. Aceasta este adesea servită în cinstea nașterii unui copil. Roz pentru o fetiță, albastru pentru un băiat.

• Oliebollen
  În lunile de iarnă, în Țările de Jos se vând oliebollen. În multe locuri există atunci "oliebollenkramen". Este o minge de aluat prăjită în formă de bilă, foarte gustoasă cu zahăr pudră. În mod tradițional, acestea se mănâncă în ajunul Anului Nou.

• Vafe cu sirop
  Inițial se mai numesc și vafe cu sirop. Se compune din două napolitane rotunde din aluat cu un model în formă de diamant. Între acestea se află un sirop dulce.

Câteva date suplimentare:

• Olandezii sunt cei mai înalți oameni din lume
• Olandezii mănâncă în medie 14,3 kilograme de brânză pe an
• Aproape 1/3 din Olanda se află sub nivelul mării

Citiți mai multe despre cum să trăiți sau să lucrați în Țările de Jos. Și ce poate face Flexible Human Services pentru dumneavoastră.